2010年韩国传统弓箭年会
今年应邀参加了2010年韩国传统弓箭年会,比赛规则和往年类似,稍有改动。靶子都是三分靶,每轮5箭,5个靶位,分别是
20米小鹿靶(实物大小的立体型鹿,3分区是不到20cm的心脏部位,2分区是躯干,1分区是四肢和躯干边缘)
40米移动靶(80cm圆形靶子,移动距离7m。得分区大概50cm,靶子移动一个来回内射完)
60米日本靶(得分区大概60cm)
75米蒙古地靶(1.6米宽的一排8x8cm双层草罐。红罐3分,黑罐2分,2.5m线里面1分 )90米韩国靶(高1.86米宽1.44米)
比赛地点设在韩国大田广域市猎鹰公园的一块大草坪上(虽然是在闹市区,但是观众还是没有射手多!只有几位留学生和年纪比较长的老人带着孩子看看!呵呵!这就是和天朝的区别啊!),场地前后不远处就是马路(汗),赛场后方都有警戒线和管理人员。
比赛分为个人赛和国家赛,及团体射术表演。个人赛所有射手都可以参加,个人积分排名。
国家赛则是每个国家出4名射手参加,算团体成绩排名。射术表演则是穿着各国传统服装进行射箭的表演。
首先进行的是团体射术表演,中国队这次使用了安徽队的九宫箭阵,赢得一片掌声。随后进行了个人赛,各个国家的选手分组参赛,每个靶位前都不断有人射箭,这样可以保证25人同时在比赛,比赛进行的快速而有秩序。由于参赛射手很多,比赛持续到第二天才结束。
比赛进行的很激烈,各国射手都表现出特点的鲜明。比如匈牙利人和各国长弓射手打20米和40米就都不错,他们近距离指向感很好,射速也快,但是远距离比较难。而韩国射手射惯了远距离,近距离很难压下来,纷纷高过。也有综合实力强的,比如日本队和外蒙队,近距离远距离都很准,只是射速不够快。由此可见,组办方安排的这些靶位还是很合理的,很好的平衡了各个国家的长短,让大家都能有所发挥,又保证公平。
中国队这次虽然没有拿到名次,但是成绩相比往届已经有了长足的进步。在比赛中也得到了不少宝贵的经验。比如,在远距离靶位前,箭速快的弓就占有很大优势。打蒙古地靶,需要流线型的圆润钝箭头,才不至于插在草地上而能划过草地而中靶。
各国的表现可以说是意料之外,情理之中。日本队夺得双料冠军(国家赛冠军,男子个人赛冠军,以及女子亚军)。外蒙分别夺得国家赛亚军和女子亚军。男子前三名的成绩是31 29 27。国家赛成绩是96 91 80+(记不清了)。可见日本队的综合实力是很强劲的(日本队参赛的队员最低的练习弓道也有5年了,日本队的这位女选手已经射箭14年),这和他们的刻苦练习是分不开的。但冠军和亚军的弓的性能都不是太好,特别是外蒙的弓和箭可以说的上是粗劣,还能得到这样的好成绩可见其功底。
总的来说,这个韩国传统弓大会是以展示和交流为主的活动,比赛成绩并不是最重要的。通过这几天和各国选手的交流,我们了解到了很多各国传统弓知识和传统射箭活动的状况。很多发达地区的传统射箭爱好者都形成了完善的组织,这是需要我们学习的。
不丹弓友合影
于匈牙利弓友合影
日本特色纸鹤和日本箭
法国弓友在试拉我的长稍汉弓
这位法国弓友当即买下了我的长稍汉弓
匈牙利弓友合影
芬兰弓友的弓箭
蒙古的弓箭
我与墨西哥弓箭一家人合影留念
中国的五星红旗飘起来
韩国观众在测试我的竹箭
韩国观众在看的长稍汉弓
中国女弓友和芬兰女弓友开始比赛
我们中国队在台上表演节目。
蒙古射手在比赛
在韩国大田市的街上
传说中的阿凡达射法
我的清式响箭头
瑞士的一对小兄妹
中国和中国台湾队合影留念